Broken Wings

mercredi 25 mars 2015

            Broken wings.

Le crash mystérieux d’un airbus A320 de la compagnie allemande « German Wings », dans les Alpes de Hautes Provence, a donné lieu sur nos antennes à un matraquage des plus pénibles. Hier soir sur France 2, il n’y en avait que pour ça, avec un art de consommé de mouliner le peu d’infos solides à la disposition des commentateurs et des « experts ». Il ne manquait plus qu’un reportage auprès de la société chargée du nettoyage de l’appareil, avec ses employés évidemment « sous le choc ».

A mon tour, je vais ajouter de l’eau au moulin de ceux qui causent là-dessus pour ne rien dire.

Saviez-vous, étrange coïncidence, qu’il y a trente ans sortait une chanson intitulée Broken Wings, du groupe américain Mr Mister ?

La traduction du refrain (un peu modifiée par mes soins) donne ceci :

« Prends ces ailes brisées,

Et réapprend à voler,

En évitant de te planter

Sur ces vilains sommets ! »

            Il vaut mieux en rire, d’autant que le seul autre titre de l’actu qui a pu émerger de ce drame aérien est cette affreuse histoire de directeur d’école violeur d’enfants. Le saligaud était déjà fiché pour détention d’images pédopornographiques, mais la justice n’avait pas jugé utile de l’éloigner des gamins. Pour ces neuf gosses aussi, les ailes sont brisées…